J'ai tenté Reverso, j'obtiens la même chose que vous.

Le flamand sorry...

 Merci Pifou, tu as le même traducteur que que le croco vert mdr Et pour ce dernier, le flamant et le néerlandais sont quasi similaires...

 En linguistique, on appelle flamand un ensemble de dialectes du bas-francique (dialectes du néerlandais). Au sens strict, il s'agit des dialectes flamand occidental et flamand oriental, parlés principalement dans les provinces belges de Flandre-Occidentale et de Flandre-Orientale, ainsi qu'en Flandre française, où le flamand est considéré comme une langue régionale et ne possède pas de statut politique, et aux Pays-Bas en Flandre zélandaise. Par extension, on appelle flamand l'ensemble des dialectes du néerlandais parlés au sud du Rhin en particulier ceux parlés dans la Belgique et la France actuelles.Le terme flamand était également jadis utilisé en Belgique pour désigner le néerlandais. Cet usage subsiste encore, mais est aujourd'hui considéré comme erroné ou péjoratif. Le terme flamand désigne aujourd'hui plutôt les dialectes en usage en Belgique, par opposition à la langue standard, le néerlandais. Par contre, si on veut désigner spécifiquement le néerlandais tel qu'il est employé en Flandre (avec un accent et vocabulaire légèrement différent des Néerlandais), on utilise les appellations néerlandais belge, néerlandais flamand ou néerlandais méridional.

 Le croco vert qui s'est transformé en flamant rose, bravo ! :)

Hein Vanhaezebrouck hoopt er in de wintermercato onder meer een centrale verdediger bij te krijgen. Kara Mbodj is langere tijd out. Maar er zou belangstelling zijn voor Uros Spajic.Saint-Etienne wil zich versterken om hogerop te kunnen klimmen in de Ligue 1. De 24-jarige Uros Spajic kent het Franse voetbal want hij speelde tussen 2013 en 2016 bij Toulouse.De Servische international ligt wel tot midden 2021 onder contract in het Constant Vanden Stock-stadion. Anderlecht zou dus moeten instemmen met een transfer.S'il y a un flamand dans le coin...

 Le Mur, t'es pas Vert, tout le contraire :)

 Si tu as un pb avec les lustres, fait appel à Lereverbère lol

Mon Pifoumètre n'a pas fonctionné :)

 sinon, les tchèques sont sympas au pas ?

Il n'a pas signé encore, c'est l'UEFA qui va décider. 

Pas de concurrence accrue ? Pas de fousseni ? Ça sent bon alors :)

 C'est toi le nouveau défenseur ?

On va se le faire piquer dans 10 minutes, top chrono ! :)

Et nous la cote d'usure, on n'en peut plus lol

Ça me rappelle Katranis, mais je ne sais pas pourquoi :)

Sa priorité c'est pas l'ASSE mais liasses... :)

d'entretien, je suppose... :)

 Mis ici hier...

BAMBA, tu nous lasses.

Vagner, la seule bonne note de la fin des matchs-aller.

Oulala, LIFEGREEN va s'énerver...:)

Tous les 6 mois, c'est le même gag, et il est toujours là.

 C'est plutôt TransVertmarkt, c'est pour ça...

Ça se voit que tu n'as pas vu tous les matchs... 

Léo et les bas, surtout les bas :)

Il ne s'appelait pas Méitéic, c'était mort pour lui mdr

 Non, mais il a des propos acerbes...

Pourtant, je ne te donne pas beaucoup de chances face à un croco mdr

Le croco deal a fonctionné, bravo à eux.