Vis à vis des joueurs, les agents sont ce que les proxénètes sont vis à vis des péripatéticiennes...Si les joueurs étaient un peu plus matures, ils pourraient s'occuper davantage de leurs affaires sans avoir recours à ces pseudos conseillers, qui les exploitent de façon souvent honteuse, et les transforment en mercenaires, parfois au détriment de leur carrière sportive.