Evect.fr

Toute l'actualité de l'ASSE en direct depuis 2008

  • 09 Mar 2017
  • 11:27 Diawara revient sur son invraisemblable oubli de maillot
    Fousseni Diawara était l'invité de l'émission "Le Vestiaire" sur SFR Sports. L'occasion pour lui de revenir sur un événement qui a marqué son passage dans le Forez. Son oubli de maillot sur le banc à Marseille, qui a contribué à...
    ,
  • 10:46 Aubameyang porte encore Dortmund
    Alors qu'il était passé complètement au travers lors du match aller à Benfica (les Portugais l'avaient emporté 1-0, Aubame avait loupé un pénalty et plusieurs occasions franches), l'ancien stéphanois Pierre-Emerick Aubameyang a fait parler...
    ,
  • 10:01 Malcuit incertain, Pogba trop juste ?
    Si Christophe Galtier va enregistrer les retours de Romain Hamouma, Ole Selnaes, Cheikh M'Bengue et Alexander Soderlund. Il ne devrait pas pouvoir compter sur Florentin Pogba, qui, selon le Progrès, sera trop juste pour reprendre ce dimanche avec...
    , , , , , , ,
  • 09:14 Maisonnial a des ambitions très élevées
    Lors de son passage sur le plateau du Club ASSE, Anthony Maisonnial a évoqué ses ambitions, des ambitions élevées pour le jeune gardien (bientôt 19 ans) formé à l'AS Saint-Etienne et qui compte bien poursuivre sa progression. "J'ai...
  • 08:32 EDF U17 : Crémillieux garde la confiance du sélectionneur
    Le jeune portier talentueux Nathan Crémillieux va de nouveau porter la tunique bleue ! A 17 ans, celui qui évolue quotidiennement avec les U19 de l'ASSE (12 titularisations cette saison) devrait connaître ainsi sa 14ème sélection en équipes...
    , ,
  • 08 Mar 2017
  • 19:54 2M€ ou 1.4M€ pour Galtier ?
    Le quotidien sportif L'Equipe a récemment publié le salaire de Christophe Galtier, annonçant 2M€ par an pour l'entraîneur des Verts, soit un salaire mensuel avoisinant les 165 000€. Vous noterez évidemment que l'on se trouve loin du salary...
  • 18:29 Maisonnial : "Tout est différent à ce niveau"
    La fin d'année 2016 et le début d'année 2017 a vu Anthony Maisonnial faire ses premiers pas en Ligue 1. Le gardien natif de Saint-Etienne, formé à Saint-Etienne est revenu sur cette première au cours de son passage sur le plateau du Club ASSE...
  • 17:41 Sans Aubame, Dortmund n'a aucune chance
    Après un début d'année 2017 difficile, Pierre-Emerick Aubameyang semble de retour en forme, en atteste les deux doublés signés lors des deux dernières rencontres de Dortmund. L'ancien attaquant des Verts est indispensable à son équipe qui...
    ,
  • 16:54 Le directeur de la formation du RCL loue la force de caractère de Monnet-Paquet
    Georges Tournay connaît bien Kevin Monnet-Paquet pour l'avoir eu sous ses ordres lorsqu'il était Directeur du centre de formation du Racing Club de Lens. Aujourd'hui, le technicien conserver un oeil avisé sur son ancien poulain et a loué sa...
  • 16:01 Maisonnial soutient Marin
    Anthony Maisonnial, le jeune gardien de l'AS Saint-Etienne qui outre le fait d'être formé au club, et aussi natif de Saint-Etienne et évidemment supporter des Verts depuis son plus jeune âge, était l'invité de la dernière émission du Club...
  • 14:48 Entraînement : Roux de retour, encore plusieurs absents
    Absent de l'entraînement collectif hier pour la première séance de la semaine, l'attaquant Nolan Roux était bel et bien sur la plaine de jeux du centre de formation et d'entraînement de l'Étrat ce mercredi. A l'inverse, Léo Lacroix, qui...
    , , , , , ,
  • 13:26 Finalement, jeudi ce sera à huis clos
    Initialement ouverte au public, la séance d'entraînement de jeudi à l'Etrat se déroulera à huis clos. La fin de semaine sera rythmée par les séances dans l'intimité, puisque celle de samedi est également programmée à huis clos. Si vous...
  • 11:31 Cohade : "C'est dur de percer cette muraille"
    L'ancien milieu de terrain des Verts évoque la formation stéphanoise qu'il connaît bien dans les colonnes du Républicain Lorrain. Pour Cohade, le club du Forez possède une solide défense qu'il assimile à une muraille, notamment constituée...
    , ,
  • 10:36 ASSE - FC Metz en vélo !
    C'est l'étonnant défi que s'est lancé un fan des Verts, Timothée Auffret, résidant dans les Yvelines et qui sera accompagné d'un ami, Sébastien Pérez. Ce jeune homme de 28 ans a pris son vélo ce matin afin de rallier dans les temps le...
  • 09:59 Cohade : "L'ambiance à Saint-Symphorien n'est pas comparable au Chaudron"
    Renaud Cohade va effectuer son retour dans le Chaudron, lui qui a porté le maillot Vert durant quatre saisons et qui a décroché un titre avec le club (Coupe de la Ligue). Dans les colonnes du Républicain Lorrain, il évoque son retour à...
    , ,
  • 09:17 Des incertitudes du côté de Metz
    Le Football Club de Metz devrait faire face à quelques absences dimanche dans le Forez. En ce début de samedi à l'entraînement, deux joueurs sont absents, il s'agit d'Ivan Balliu (contusion musculaire) et Vahid Selimovic (blessure musculaire)....
  • 08:39 Une attaque moins performante que la saison passée
    L'attaque de l'AS Saint-Etienne est restée muette deux matchs de suite (contre Caen et Bastia) pour la troisième fois de la saison. Les Verts possèdent désormais la onzième attaque de Ligue 1 avec une moyenne de 1.11 but/match. Avec le...
  • 07 Mar 2017
  • 18:32 La tempête Zeus est passée à l'Étrat !
    La tempête Zeus qui sévit en France depuis quelques jours a fait des dégâts. Les faits les plus graves à signaler sont les décès de deux personnes dans leur véhicules, tués par la chute d'arbre ou de branche. Plus d'un demi-million de...
  • 17:28 Des victoires et des nuls ce week-end
    Outre le résultat de l'équipe de Christophe Galtier à Bastia (0-0), le week-end des Verts a été rythmé par des victoires et des nuls mais aucune défaite. Voici les résultats complets.Ligue 1 : SC Bastia 0-0 AS Saint-EtienneCFA 2 : AS...
    ,
  • 16:34 U19 : le résumé vidéo de Colomiers-ASSE
    Les jeunes U19 de l'ASSE ont ramené le point du nul de Colomiers le week-end dernier grâce à une égalisation en toute fin de rencontre de Lamine Ghezali. La page Facebook El Lite a partagé un résumé vidéo de cette rencontre qui semble avoir...
    , ,
  • 15:42 Diabaté, l'homme providentiel du FC Metz
    De retour cette saison au sein de l'élite du football Français, le FC Metz a réalisé un très bon début de saison, dans le sillage d'un Mevlut Erding très performant devant les buts. La suite fut moins facile, l'ancien attaquant des Verts est...
  • 14:54 Pajot absent jusqu'à la trêve !
    Touché spectaculairement samedi dernier à Bastia, le milieu de terrain stéphanois Vincent Pajot a passé divers tests médicaux en Corse avant de rejoindre le Forez, plusieurs heures après la délégation stéphanoise. Dans un communiqué, l'AS...
    ,
  • 14:36 Classement en relief : Attention à ne pas décrocher
    Après avoir tenu la 5e place durant plusieurs journées, l'AS Saint-Etienne glisse dangereusement au classement. Les Girondins de Bordeaux sont dans une très bonne dynamique, Marseille malgré son irrégularité est passé devant les Verts. On...
  • 12:37 L'ASSE doit finir en trombe !
    L'ASSE avec 40 points perd encore une place au classement. Elle est désormais 7ème ! La saison dernière avec un point de plus (41) elle était après 28 journée, 8ème.Le calendrier est autrement plus compliqué cette saison :J 29 : Metz / 2016...
  • 11:51 Jorginho : "Les supporters ici, ça transcende"
    La recrue hivernale des Verts est rapidement tombée dans le Chaudron, avec un derby à Geoffroy-Guichard et la réception de Manchester United pour deux ambiances vraiment marquantes. Dans l'entretien qu'il a accordé à ButFootballClub, il évoque...
    ,
  • 10:50 Flash : De nombreux retours à l'entraînement ! Roux et Lacroix absents
    Bonne nouvelle en provenance de l'Etrat ce matin, pour la première séance de la semaine. Christophe Galtier retrouve un groupe plus conséquent pour travailler. Comme nous vous l'annoncions en exclusivité la semaine dernière, Romain Hamouma est...
    , , , , ,
  • 10:36 Pogba avec les grands à la récupération
    Avant de se blesser, Florentin Pogba avait pris une autre dimension dans le onze de départ de l'AS Saint-Etienne au poste de latéral gauche. L'Observatoire du Football (CIES) a publié une étude portant sur les meilleurs joueurs par domaine de...
    , ,
  • 09:57 Jorginho revient sur son expérience en Angleterre
    Le jeune ailier Portugais de l'AS Saint-Etienne est revenu sur son parcours et plus précisément sur son passage à Manchester City, dans une interview accordée à ButFootballClub. Une expérience évidemment enrichissante pour le joueur de 21...
  • 09:14 Covoiturez pour ASSE - FCM
    Cette saison, la plateforme de co-voiturage d'Evect évolue. Si vous ne possédez pas de véhicule, ou si vous ne souhaitez simplement pas prendre votre véhicule, vous pouvez déposer une demande de trajet. Vous pouvez toujours consulter et...
  • 08:23 #SCBASSE : Les stats de la rencontre
    On notera que les jeunes Maïga et Pierre-Gabriel sont ceux qui on joué le plus de ballons (74 soit 3 fois plus que Béric). Seul Jordan Veretout en a joué davantage (87), sans beaucoup de réussite. Comme cela c'est déjà produit, quand elle ne...
    , , ,
  • 06 Mar 2017
  • 17:59 Whoscored aussi récompense Pierre-Gabriel
    Déjà présent dans l'Equipe type proposée par la quotidien sportif, le jeune Ronaël Pierre-Gabriel l'est également dans le onze de la 28e journée proposé par Whoscored. Il obtient une très bonne note (8.66/10), la meilleure de la défense...
    ,
  • 17:01 #SCBASSE : Les chiffres à retenir
    C'est le sixième match de l'ASSE sans but cette saison (0-0) soit 21,4 % du total disputés par les Verts en Ligue 1.C'est aussi, après Manchester et Caen, le 3ème match consécutif toutes compétitions confondues sans marquer : 270 mn.Dixième...
    ,
  • 16:04 Le match "abouti" de la réserve
    Vous avez eu l'occasion de suivre la rencontre sur notre compte twitter (@Site_Evect). La réserve de l'AS Saint-Etienne s'est imposée face à Limonest (3-2) grâce à un double du capitaine Milla, et un but de Nyemeck. Laurent Batllès a livré...
    ,
  • 15:20 Edit : l'agenda de la semaine
    Alors qu'une séance d'entraînement était initialement prévue cet après-midi à 15h30, le programme de la semaine des Verts vient de changer. Lundi : ReposMardi : Entraînement à 10h au centre d'entraînement de l'ÉtratMercredi :...
    ,
  • 14:56 Corgnet savoure encore et toujours son retour
    On ne l'attendait plus, cantonné à un rôle en CFA 2, Benjamin Corgnet est parvenu à sortir du placard au cours de cette seconde partie de saison. Le milieu offensif a encore grappillé du temps de jeu à Bastia et aurait même pu marquer. Il a...
    ,
  • 14:06 Herbin s'interroge : "Est-ce que les joueurs n'ont pas les qualités ?"
    Comme à son habitude, Robert Herbin a livré son analyse du match des Verts dans les colonnes du Progrès. L'ancien entraîneur de l'AS Saint-Etienne évoque les difficultés offensives de l'équipe et s'interroge tout simplement sur les qualités...
    ,
  • 13:05 U19 : l'ASSE dit au revoir aux playoffs
    Si l'accession aux playoffs à l'issue de la phase de groupe était déjà complètement improbable pour les U19 de l'AS Saint-Etienne, cela relèverait complètement du miracle désormais après ce week-end et la 21ème journée de leur championnat...
    , , ,
  • 11:44 Les Verts reprennent cet après-midi
    Après le mauvais résultat obtenu à Corse contre Bastia (0-0), les hommes de Christophe Galtier reprennent le chemin des terrains d'entraînement ce lundi après-midi.Une séance est prévu à 15h30, ouverte au public. Plusieurs joueurs majeurs...
    ,
  • 11:01 Payet veut battre les Verts dans le sprint final
    Dimitri Payet s'est confié après le succès de sa formation à Lorient (1-4). Il évoque le sprint final pour la Ligue Europa et les confrontations à venir face aux Verts et aux Girondins de Bordeaux."On a perdu contre le PSG et Monaco, on s'est...
    ,
  • 10:39 #SCBASSE : le résumé vidéo
    Pas certain que vous souhaitiez revoir ça, mais sait-on jamais... Le site officiel vient de publier un résumé vidéo de la dernière rencontre des Verts qui s'est soldée par un score nul et vierge en terres Corses :Bastia-ASSE: le résumé...
  • 10:20 Un vert dans l'Equipe type
    Le jeune Ronaël Pierre-Gabriel figure dans l'Equipe type de la 28e journée du championnat de France de Ligue 1. Avec une note de 7/10 et quelques statistiques mettant en relief la qualité de son match : 100% de tacles réussis (7/7) et huit...
    ,
  • 09:47 Erding recommande le Chaudron et Mollo
    Invité de l'émission J+1 sur Canal +, Mevlut Erding a répondu à quelques questions, notamment sur le stade qu'il recommande en France, ainsi que le coéquipier. Les gagnants sont Geoffroy-Guichard pour son ambiance impressionnante et Yohan Mollo...
    ,
  • 09:16 Mercato : Nancy demandait trop à l'ASSE pour Lenglet, Seville s'est aligné
    Le jeune défenseur français Clément Lenglet a rejoint cet hiver le FC Seville (où il a déjà joué à 6 reprises dont une en Champions League) pour 5M€ ! Lors des derniers mercatos, son nom revenait à chaque fois dans les rumeurs...
    ,
  • 08:34 Saint-Ruf remercie Pajot
    Nicolas Saint-Ruf a été l'auteur d'un geste malheureux et mal maîtrisé, qui aurait pu avoir des conséquences graves. Mais le jeune défenseur central a de la classe, pas comme un idiot natif de Cavaillon qui a le même âge. Le joueur du...
    ,
  • 05 Mar 2017
  • 19:35 J28 : La bonne opération pour Marseille
    Cet après-midi, l'Olympique de Marseille a encore un peu plus enfoncé le FC Lorient en s'imposant quatre à un sur la pelouse des Merlus. Les Phocéens réalisent par la même occasion, la bonne affaire de la 28e journée. Dans la course à la...
  • 18:46 CFA2 : avec Roux et plusieurs pros, l'ASSE domine Limonest !
    Ce dimanche après-midi, sous l'alternance soleil/pluie de L'Etrat, la réserve de l'AS Saint-Etienne a dominé Limonest 3 buts à 2 grâce à un doublé du capitaine Florian Milla, excellent aujourd'hui, et un but de Jerrold...
    , , , , , , , , ,
  • 17:16 Saivet, un rôle en question
    De retour de la Coupe d'Afrique des Nations, Henri Saivet a livré quelques bons matchs, notamment lors du match aller à Manchester United. Mais l'influence de celui qui doit être le meneur du jeu de Saint-Etienne, reste très limitée et bien...
    ,
  • 16:21 Hamouma obtient autant de penalty que Lacazette
    On le sait, Romain Hamouma obtient de nombreux pénalties (encore faut-il qu'il soit sur la pelouse...). Depuis le début de la saison 2010-2011, il en a obtenu onze rapporte le site Goal.com, soit exactement autant qu'Alexandre Lacazette....
    ,
  • 15:31 Saadi buteur, mais très énervé
    L'attaquant Franco-Algérien formé à l'AS Saint-Etienne a inscrit son 14e but de la saison, lors du déplacement de la formation de Courtrai à Charleroi (1-1). Mais le buteur du KVK a passé une soirée particulière, dès le coup de sifflet...
    ,
  • 14:12 Romeyer rejoint l'infirmerie
    Chose très rare, Roland Romeyer n'était pas présent à Furiani pour assister à la rencontre de l'AS Saint-Etienne face au Sporting Club de Bastia. Le Progrès révèle que le Président du Directoire de l'ASSE s'est blessé en faisant du ski, il...
    ,
  • 13:21 CFA2 : l'ASSE reçoit Limonest ce dimanche pour s'approcher du podium
    Laurent Batllès et ses hommes reçoivent cet après-midi les cinquièmes de leur groupe de CFA2 : Limonest ! En cas de victoire, l'ASSE dépassera son adversaire du jour et n'aura plus que deux points de retard sur le podium, cinq sur le...
    ,
  • 12:39 Corgnet : "Le rouge nous met un coup derrière la tête"
    Benjamin Corgnet faisait son retour dans le groupe, après avoir contracté une petite blessure à l'entraînement suite à un choc avec Bryan Dabo. Le milieu offensif des Verts s'est exprimé devant la caméra du site officiel, regrettant son coup...
    ,
  • 11:25 Saint-Ruf a eu peur
    Nicolas Saint-Ruf (24 ans) a quitté le terrain prématurément hier, suite à sa faute sur Vincent Pajot. Mais son exclusion passe au second plan, le défenseur central natif de Rouen a eu très peur, comme il le raconte au Progrès.« Pajot pousse...
  • 10:36 U19 : après la désillusion en Gambardella, l'ASSE a un coup à jouer en championnat
    Le groupe U19 de l'AS Saint-Etienne et de Julien Sablé affronte aujourd'hui Colomiers, pour la 21ème journée du championnat National, dans le "choc" des deux meilleures défenses ... et des pires attaques (2ème et 3ème) !Deux semaines après...
    ,
  • 10:00 Pajot quitte l'hôpital !
    Bonne nouvelle ce matin, Bernard Lions indique sur Twitter que Vincent Pajot va quitter l'hôpital de Bastia très prochainement, et revenir dans la matinée à Saint-Etienne. Le milieu de terrain des Verts aura donc passé une nuit en observation...
    , ,
  • 09:51 Perrin : "On ne peut pas nous reprocher grand chose"
    Le capitaine de l'AS Saint-Etienne estime qu'en dehors du réalisme offensif, on ne peut pas reprocher grand chose à l'équipe sur le match à Bastia. Pas certain que tout le monde partage cette analyse, alors que les deux formations ont livré ne...
    ,
  • 09:15 Almeida : "Un point positif"
    Rui Almeida, le technicien Portugais du Sporting Club de Bastia a eu une pensée pour Vincent Pajot en conférence de presse d'après-match. Il a estimé que ce nul était un point positif pour son équipe, et insiste sur la solidité défensive de...
  • 08:27 Leca : "Il faut continuer comme ça"
    Jean-Louis Leca, le gardien du Sporting Club de Bastia s'est exprimé au micro de BeIn Sports au sortir de la pelouse. Le portier Corse a surtout des regrets sur le résultats face à Nantes, beaucoup moins sur le nul obtenu face à...
  • 04 Mar 2017
  • 23:24 Pajot en observation à l'hôpital
    Sorti sur civière juste avant la pause, après s'être écroulé de façon impressionnante sur le terrain suite au choc avec Saint-Ruf, Vincent Pajot a repris connaissance dans le tunnel de Furiani a indiqué Christophe Galtier. L'entraîneur des...
    , , ,
  • 23:15 Galtier : "Est-ce que sans Hamouma on peut marquer des buts ?"
    Christophe Galtier a confié sa déception en conférence de presse, insistant encore une fois sur le manque de réalisme de son équipe et lançant une petite punchline dont il a le secret actuellement et qui devrait (ou pas) piquer au vif ses...
    ,
  • 21:57 KMP : "C'est une déception de plus"
    Kevin Monnet-Paquet a confié sa déception au micro de BeIn Sports, en sortant du terrain. L'ailier des Verts pointe encore du doigt le manque de réalisme de Saint-Etienne, mais ne veut pas baisser les bras et espère rapidement que l'équipe...
    ,
  • 21:54 Flash : L'ASSE décroche un nul ennuyeux à Furiani
    Surprise au coup d'envoi, avec la non-titularisation de Pierre-Yves Polomat et le replacement du jeune Keyta au poste de latéral gauche. Le début de la rencontre était équilibré, la première occasion était pour Henri Saivet qui ne...
  • 18:55 Flash : la compo avec une interrogation
    Christophe Galtier a décidé de ne pas aligner Pierre-Yves Polomat ce soir à Bastia après sa mauvaise prestation contre Caen. Du coup, une interrogation existe sur le poste de latéral gauche. Est-ce que le jeune Habib Maïga, milieu défensif...
  • 17:57 Mollo a fais ses premiers pas avec le Zenit
    L'ancien stéphanois (78 matchs, 9 buts, 15 passes) Yohan Mollo a vécu ses premières minutes de jeu sous ses nouvelles couleurs ce samedi !Transféré cet hiver vers le Zenit St Petersburg après son retour à Krylya Sovetov Samara, l'attaquant de...
    ,
  • 16:57 Catherine et Polomat sous la menace
    Comme c'est le cas depuis plusieurs journées, deux joueurs de l'AS Saint-Etienne sont sous la menace d'une suspension automatique, en cas d'avertissement face au Sporting Club de Bastia. Pierre-Yves Polomat, le jeune latéral gauche doit encore...
    , ,
  • 16:09 L'ASSE rend hommage aux victimes de Furiani
    L'AS Saint-Etienne n'oublie pas le drame de Furiani. Une délégation stéphanoise composée de Dominique Rocheteau, Christophe Galtier, David Wantier et Eric Blondel, s'est rendue au mémorial de la catastrophe pour rendre hommage aux victimes de...
  • 15:10 Chavériat : "Il ne faut plus traîner en route"
    Loïc Chavériat reste un observateur attentif des performances de son ancien club. L'ancien attaquant, natif de Mâcon estime que Saint-Etienne est capable d'aller chercher l'Europe en fin de saison et que l'allégement du calendrier va jouer en...
    , ,
  • 14:26 #SCBASSE : Le face à face
    Les statistiques de la saison, bien que favorables à l'ASSE sont assez proches même si au classement l'écart est considérable. Les Verts ont près de 50 ballons de plus par match que les Corses, qui ont été malgré tout aussi entreprenants...
    ,
  • 13:47 Uniti Vinceremu avant d'affronter les Verts !
    "Uniti Vinceremu"  - "Unis nous vaincrons" une devise du Sporting Club de Bastia que Rui Almeida a habilement utilisé à la fin de sa conférence de presse d'avant-match. Le message est clair, il vient faire écho à un communiqué de Bastia...
  • 12:56 Beric veut "juste rejouer au football"
    Robert Beric est de retour depuis quelques semaines dans le groupe, mais aussi sur les terrains. L'attaquant Slovène des Verts était attendu avec impatience, lui qui depuis sa signature n'a connu que 15 titularisations en Ligue 1 en raison des...
  • 12:03 L'agenda de l'Étrat
    Une seule rencontre au niveau national se déroulera ce week-end sur les terrains du centre d'entraînement de l'Étrat. La réserve de Laurent Batllès évoluant en CFA2 recevra demain, dimanche, Limonest. Coup d'envoi à 15h00 sur le terrain...
    , , ,
  • 11:14 "Il fallait un éléctrochoc" à Bastia
    Avant de se rendre à Furiani, nous avons questionné le responsable du site spiritu-turchinu, qui traite l'actualité du Sporting Club de Bastia, pour en savoir plus sur l'adversaire des Verts. L'occasion de mieux comprendre la situation...
  • 10:31 Beric : "Je ne suis pas comme Cristiano Ronaldo"
    Robert Beric est de retour, mais doit encore retrouver toutes ses sensations. L'attaquant international Slovène, qui se dit grand fan de Ronaldo, le vrai, se confie dans les colonnes de l'Equipe ce samedi. Il évoque son instinct de buteur et son...
  • 09:45 La compo probable des verts
    Jorginho devrait effectuer son retour dans le onze de départ. Christophe Galtier doit encore composer avec de nombreuses absences, notamment en défense, ce qui devrait donner du temps de jeu à Polomat et Pierre-Gabriel sur les côtés.
  • 09:12 Danic : "On est capables de finir en trombe"
    Gaël Danic, buteur cette semaine face au Football Club de Nantes était en conférence de presse d'avant-match hier. Le joueur du SC Bastia met en avant l'importance de la rencontre du jour face aux Verts ! "On n'est pas du tout à notre...